Nous avons récemment rapporté que le traitement intensif par hypolipémiants et par antihypertenseurs des diabétiques de type 2 avait sans doute plus d’inconvénients que d’avantages. Deux articles parus dans le NEJM du 12 juin 2008 concernent le traitement intensif du…